日文>中文。我住在推特:@pastaorrice/🔞:@hotdougge

【谭赵】甜甜甜甜蜜蜜日常

嗯,又是个,小段。来自于twitter上发的。

————————

小赵医生的上班时间比谭总早。谭总起床时,小赵已经在洗手间打扮,用发泥造型着头发。

谭:你啊,花那么多时间打扮,到底给谁看的呀。

老谭说着,把他从背后抱进怀里,在脸颊上亲了一下。

赵:我今天要跟上级参加会议的吗。

谭:会议。那么你要摆弄出更严肃的样子。再弄低一点儿~。

老谭一边说,一边把小赵的头发打理。小赵咂嘴了一声。

赵:你别…!我正快要弄完儿的,你干嘛这…!

谭:来来来,这样就行了!

赵:你这…!

小赵的脸一副快要哭泣的样子。他的刘海被老谭弄得平平坦坦。

赵:唉!我现在没有时间的,你别闹着!快放开我…!

老谭把小赵的手腕扣住着,并且仍旧紧抱着他。

谭:我不。

赵:老谭~~。

小赵的脸一副’我受够你了’的样子。

老谭的下巴靠在小赵的肩膀上,吸进了他的香气。

谭:我啊,是担心如果你再出你的诱惑力,你的那些上司什么的有可能会对你出手。因为你是个小妖精的吗~。

老谭在他耳旁说道。小赵面红耳赤。

赵:在说什么……好好好别再闹了!我真的没时间了哦…!

小赵硬地挣脱了老谭,从洗手间里逃脱了。

谭:下午我去接你噢~~小心点儿!

大门无言地关上。小赵坐进车,脸色依然红红的。他在后镜里意识到自己的刘海,慌忙清理头发。

赵:我去…。

一个叹息声。小赵呆呆地看了镜子一会儿。

哎,对了……我刚才竟然丢了吻他的机会……。小赵医生’唉呀…’地嘀咕了一声。

一个医生,和他的一个大总裁的一个甜甜甜甜蜜蜜日常的一天。


The end

————————

以下原文_(:3」∠)_

出勤は谭总よりも早い小赵医生。谭总が起きると小赵はもう洗面所で身なりを整えていた。髪をワックスで整える小赵。谭:你啊,花那么多时间打扮,到底给谁看的呀。言いながら背後に回って抱きすくめる。ほっぺにチューする。赵:今日はお偉いさんと会議なの。谭:会議ならもっとお堅く行かないと。你再弄低一点儿~。言いながら直す。赵:(舌打ち)你别。。!もう終わる所だったのに…!谭:来来来,这样就行了!赵:(泣)你这。。!前髪をぺったんこにされる。唉!もう〜時間ないんだからいい加減にしてよ〜快放开我…!谭:(腕を押さえ込んでるしまだ抱きついている)我不。赵:(呆れ顔)老谭~~。谭:(肩に顎を乗せて小赵の香りを吸い込む)我啊,お前がこれ以上色気を出したらそのお偉いさんとやらがお前に手を出すんじゃないかと心配なんだよ。因为你是个小妖精的吗〜(耳元で話す)赵:(真っ赤)何言って…好好好别再闹了!本当に時間ヤバイから…!無理やり振り切って洗面所から脱出。谭:午後迎えに行くからな〜〜気をつけろよ!無言で閉まる玄関ドア。小赵、まだ顔が赤いまま車に乗り込む。ミラーで前髪に気づき慌てて直す。我去…。溜息。ミラーを暫く見つめる。そういえばキスしそびれちゃったな…。あいや…と呟く。

そんなゲロ甘な日常のある朝。


评论(2)
热度(61)
© Alisa | Powered by LOFTER